生活 living

外國不懂日本護照姓名欄的括號加註，一則推文讓外務省動起來

由於日本婚後夫妻雙方必須同姓氏（夫或妻其中一方改為另一方的姓氏即可，即為「入籍」），有些民眾在婚後仍在職場上沿用自己婚前的姓氏（舊姓），就會出現職業生活中使用的姓名和戶籍上的姓名不一致的麻煩。

最具代表性的案例就是軟體開發公司サイボウズ（Cybozu）的社長青野慶久，他是少數在婚後選擇「從妻姓」的男性，但這造成他在職場上很大的麻煩，應而提出「選擇性夫妻別姓」的概念，希望能透過打官司來解決這個問題。

Read more

「現役女高中生會吃避孕藥」一則推文讓NHK記者撰文聲援原PO

Photo by Thought Catalog on Unsplash

上個月 15號，推特上一則女高中生的推文在短時間內獲得六萬人轉推（retweet），這則推文是這麼開始的：

請聽我說，現役女高中生會吃避孕藥（ピル＝pill）。
希望不要再有偏見了
前陣子，健教課上老師說：「我想在妳們裡面應該沒有人在吃（避孕藥）」聽到老師這麼說覺得悲從中來
這樣的教育不覺得很落伍嗎？
吃避孕藥並不是只有「避孕」這個目的而已
不要連老師都加入來為難正在忍受生理痛的同學

https://twitter.com/75cW0Bj6e1j08C6/status/1128610797687468032

Read more

公立國中居然沒有營養午餐？一窺日本唯一的「橫濱便當」

說到日本，很多人可能都會想到日本媽媽手作的愛心冷便當。但其實在日本的國民義務教育階段，九成的公立國中、小學都會提供營養午餐（給食），作為「食育」的一環。但在橫濱，「國中小學有提供營養午餐」的「常識」其實不是「常識」。

這是橫濱便當試吃會上的「橫濱便當」【主食＋配菜＋湯】，圖片出處：豊田綾子。

Read more