石川カオリ的日本時事まとめ翻譯

🏳️‍🌈 看到好玩有趣、各種傻眼的日本新聞就會隨手翻翻的日文新聞編譯平台 🏳️‍🌈

Menu

Skip to content
  • 主頁
  • 關於我
  • 最新文章
  • 文章分類
    • 日本政治
    • 日本社會
    • 時事話題
    • 大阪地方新聞
    • 性/別(LGBTQ+🏳️‍🌈)
  • COVID-19特集
  • 捐款支持
Search

Month: 12 月 2020

【評論】日本全家「媽媽食堂」與香取慎吾經典造型「慎吾ママ」的重現

31 12 月, 202018 1 月, 2021 / 張 郁婕(CHANG, Yu-Chieh) / Leave a comment

昨天發了《為什麼是媽媽?日本女高中生發起連署要求全家便利商店便菜系列更名》這一篇文後,有網友談到「慎吾媽媽(慎 … Continue reading 【評論】日本全家「媽媽食堂」與香取慎吾經典造型「慎吾ママ」的重現

為什麼是媽媽?日本女高中生發起連署要求全家便利商店便菜系列更名(12/29修正)

29 12 月, 2020 / 張 郁婕(CHANG, Yu-Chieh) / 1 Comment

日本全家便利商店從 2017年起推出「媽媽食堂(お母さん食堂)」系列便菜,主打方便快速就能吃到家常菜。全家便利 … Continue reading 為什麼是媽媽?日本女高中生發起連署要求全家便利商店便菜系列更名(12/29修正)

山口敬之吿伊藤詩織誣告+名譽毀損罪獲不起訴,日本新聞用語「書類送檢」是什麼?

28 12 月, 202020 1 月, 2021 / 張 郁婕(CHANG, Yu-Chieh) / Leave a comment

去年 6月,前TBS華盛頓支局長山口敬之吿伊藤詩織誣告罪(虚偽告訴)和名譽毀損罪。這個刑事訴訟案直到上週五(2 … Continue reading 山口敬之吿伊藤詩織誣告+名譽毀損罪獲不起訴,日本新聞用語「書類送檢」是什麼?

【評論・武漢肺炎在日本】機師入境不用普篩,日本嚴防英國變種病毒的新聞背後

27 12 月, 2020 / 張 郁婕(CHANG, Yu-Chieh) / Leave a comment

先說,這是一篇逆風文。 相信有不少朋友都有看到昨晚的新聞,什麼「英國變種COVID-19病毒入境日本」、「日本 … Continue reading 【評論・武漢肺炎在日本】機師入境不用普篩,日本嚴防英國變種病毒的新聞背後

LINE TODAY看世界|歲末年終新聞回顧:你會用哪一個畫面總結2020這「疫」年

26 12 月, 2020 / 張 郁婕(CHANG, Yu-Chieh) / Leave a comment

本文為LINE TODAY看世界合作內容,影片上線時間為 2020.12.26。 許多國家的新聞雜誌,都會在歲 … Continue reading LINE TODAY看世界|歲末年終新聞回顧:你會用哪一個畫面總結2020這「疫」年

Posts navigation

← Older posts

文章搜尋

分類索引

  • Podcast (7)
  • 合作夥伴 (12)
    • LINE TODAY看世界 (3)
  • 在日外國人 (14)
    • 外籍移工 (8)
    • 留學生(語言學校) (3)
    • (特定)技能實習生 (5)
  • 大阪地方新聞 (38)
  • 工商服務 (1)
  • 性/別 (49)
    • LGBTQ (20)
    • 性暴力 (8)
  • 日本政治 (58)
    • 中央・地方選舉 (16)
    • 地方 vs. 中央 (13)
    • 政策・新法上路 (17)
    • 行政改革 (5)
  • 日本生活與文化 (4)
  • 日本社會 (83)
    • 勞動權利 (19)
    • 幼托/保 (16)
    • 教育、考試 (17)
    • 法律爭議與訴訟 (15)
    • 社會福利 (20)
  • 日記 (35)
    • 駐日小編專欄(已停刊) (18)
  • 時事話題 (113)
    • COVID-19特集 (54)
  • 現場採訪 (20)
  • 自然科學與科技 (47)
    • AI 人工智慧 (1)
    • 科技發展與社會 (23)
    • 醫療現場 (22)
  • 評論 (36)
  • 輻射與核電 (17)
    • 福島 Fukushima (4)

所有文章

FOLLOW US

  • Facebook
  • Twitter
  • Medium
  • Instagram
  • Spotify

關於本站

由於大學唸的科系和核能相關,所以本站成立之初就是在寫日本核電廠現狀的新聞編譯。隨著後來想寫的領域越來越多,才會將粉專名稱改為「石川カオリ的日本時事まとめ翻譯。」看到什麼覺得很想分享的新聞,就會隨手翻翻當作休閒娛樂。

文章主題「大概」可以分成:日本社會制度、日本政治、時事話題、底層小市民的日常生活、在日外國人、性/別,及核電。

關於作者

  • 1 張 郁婕(CHANG, Yu-Chieh)

「石川カオリ」是筆名,有時也會使用本名(張 郁婕/CHANG, Yu-Chieh)寫作。

清大工科系畢業,曾任某網路媒體新聞編譯PT,現在就讀大阪大學人間科學研究科共生學系的グローバル共生學講座多文化共生碩士班二年級(現居日本・大阪)。

FOLLOW US

  • Facebook
  • Twitter
  • Medium
  • Instagram
  • Spotify
Proudly powered by WordPress | Theme: Hemingway Rewritten by Anders Norén.