使用中國技術 ≠ 中資
從 Clubhouse 在台灣和日本爆紅以來，就有很多人在討論 Clubhouse 的核心技術使用的是中國的聲網（Agora），所以擔心「Clubhouse 有中資疑慮」。
核心技術使用的是中國企業開發的技術，不等於是中資。中資指的是，是由中國企業或政府出資這間公司（例如：Clubhouse），但目前並沒有任何跡象可以判定，Clubhouse 背後是中資。
【閒聊】關於Clubhouse的想法和活動預告
評論
【評論】一天兩則令人心情沮喪的性／別新聞
這幾天日本有兩則和「性」有關的新聞（兩則都是 22號的新聞），這兩則新聞真的會讓人心情很沮喪
【評論・武漢肺炎在日本】續寫「醫療崩壞」：日本醫療體系的結構性問題
前陣子有 2個和日本有關的粉專討論起「醫療崩壞」這件事情，基本上本站對於「醫療崩壞」一詞的理解，從去年 4月以 …
【評論・武漢肺炎在日本】第二次的緊急事態宣言
相信很多網友已經知道，日本首相菅義偉在本日傍晚宣布關東地區 1都3縣——東京都、埼玉縣、千葉縣與神奈川縣——從明天起到 2021.2.7發布緊急事態宣言。想知道／複習「緊急事態宣言」是什麼的朋友，請參考舊文《【武漢肺炎在日本】不會讓日本真的「封城」的「緊急事態宣言」是什麼？》
【評論】日本全家「媽媽食堂」與香取慎吾經典造型「慎吾ママ」的重現
昨天發了《為什麼是媽媽？日本女高中生發起連署要求全家便利商店便菜系列更名》這一篇文後，有網友談到「慎吾媽媽（慎吾ママ）」這個角色，才發現自己當時在寫文時，忽略了香取慎吾在這一系列廣告中背後代表的涵意。
經過我一段時間的沉靜和思考後，我認為網友們在這件事情上提出的質疑很重要，香取慎吾確實在日本的文化脈絡中有他特殊的地位在，如果沒有注意到香取慎吾在這支廣告背後代表的文化脈絡，確實有失公正。所以我決定將網友提供的資訊、我這一天下來和朋友討論後的看法整理出來，希望可以讓本站的粉絲們看到昨天那篇文章的另一個面貌。
【評論・武漢肺炎在日本】機師入境不用普篩，日本嚴防英國變種病毒的新聞背後
先說，這是一篇逆風文。
相信有不少朋友都有看到昨晚的新聞，什麼「英國變種COVID-19病毒入境日本」、「日本國內出現英國變種病毒的本土個案」、「日本臨時宣布鎖國一個月」之類的標題或是內容。
這些新聞標題基本上沒錯，但在這些新聞標題的背後，其實還有一些「我覺得很重要」的細節。
2020日本推特潮流趨勢大賞結果＋新聞類別解說
2020日本推特潮流趨勢大賞結果出來啦～
日本推特潮流趨勢大賞在2020/12/22公布最後結果之前，其實就已經先就〖遊戲〗〖運動〗〖新聞〗〖動漫〗4大類別，公布 2020年1-11月各類別的單月熱門關鍵字了～
本站作為日本時事新聞翻譯網站，只幫大家介紹〖新聞〗。但是大家等一下看完應該會有和我一樣的疑惑：為什麼推特不另外開一個〖影視〗類？！〖新聞〗類別的關鍵字很多都是影視新聞啊⋯⋯
！這只是推特的潮流趨勢，所以會受到推特使用者的性質而有所影響，不能拿這個結果代表整個日本喔！
【評論】2020年日本時事新聞回顧
2020年對於世界各地的人來說都是變化很大的一年，本站作為一個專寫日本時事新聞的平台，決定要推出年末新聞回顧特集（也許以後每年都會寫一篇年末新聞回顧，如果本站可以長久經營下去的話。
如果要我用一個詞來形容 2020年的日本，我會選擇「改變」。這個「改變」不單只是疫情帶來的衝擊，同時也是直接或間接因為疫情的關係而促成的轉變。
這句話是什麼意思呢？
【評論】關於Podcast節目「奔三野狼Arasayarou」S3EP20
剛剛聽了Podcast節目【奔三野郎 Arasayarou】最新一集「S3EP20 – 性向跟電話都是隱私之日本法定的性向霸凌」，覺得這一集內容當中有些地方有問題，所以又來到了補充單元的時間（最近常常都在講其他平台的內容有哪邊講得不夠好，感覺都可以出一個新的系列了）